Ejemplos del uso de "отбывает пожизненный" en ruso

<>
Бьюфорд отбывает пожизненный срок. Buford müebbet hapis aldı.
И она отбывает наказание в тюрьме строгого режима. On beş ay. Ve MCC'de yatıyor şu an.
Мы даем пожизненный обет. Yeminimiz ömür boyu geçerlidir.
Отбывает лет за вооружённое ограбление. Beş yıldır silahlı soygundan yatıyor.
Ив грозит пожизненный срок за преступление, которого она не совершала. Eve işlemediği bir suçtan ötürü ömür boyu hapis cezasıyla karşı karşıya.
Слушай. Завтра мой полк отбывает. Yarın, alayım yola çıkıyor.
Вы снимаете мой пожизненный запрет? Hayat boyu yasağı kaldırıyor musun?
Я Шарлотту продам за пожизненный запас ризотто. Hayat boyu risotto karşılığı Charlotte'u takas ederim.
У этого парня пожизненный срок. Bu adam ömür boyu yatacak.
А как же пожизненный приговор... Bu yüzden ömür boyu hapis...
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.