Sentence examples of "отвезу" in Russian

Select source language

Select target language

Давай я отвезу тебя к ней. Haydi, gel. Seni ona götüreyim.

Я отвезу вас за город и сниму нам номер в мотеле. Şuna ne dersin? İkinizi götüreyim ve bize bir oda tutayım.

Можешь остаться, а я отвезу Сид? Sen kalabilir misin, ben Syd'i bırakırım?

Ладно, давай отвезу тебя туда. Hadi, ben seni oraya götürürüm.

Дай я их отвезу. Bırak onları ben götüreyim.

Я отвезу это Келлерману. Ben şunu Kellerman'a götüreceğim.

Обещаю, я отвезу тебя в больницу. Bana söz verdikten sonra seni hastaneye götüreceğim.

Пойдем, я отвезу тебя. Tamam, seni ben bırakırım.

Нет, я отвезу его домой. Hayır, onu eve ben götüreceğim.

Подождите здесь, я отвезу вас домой. Burada bekleyin, eve sizi ben bırakacağım.

Я тебя куда угодно отвезу. Ve seni nereye istersen götürürüm.

Завтра я отвезу туда Чарли. Посмотрим, может... Charlie'yi yarın ofise götürüp yardımı dokunur mu diye...

Садись. Я отвезу тебя к границе. Bin arabaya, sınıra kadar götüreyim.

Я отвезу ее туда и обратно. Oraya arabayla gideriz, fazla sürmez.

Я просто отвезу его. Ben sadece onu götüreceğim.

Я отвезу их, есть дорога через лес. Onları ormana götüreceğim, orada bir yol var.

Я отвезу тебя домой, сразу после купания. Seni evine götüreceğim, ama biraz yüzdükten sonra.

Я отвезу тебя куда-нибудь. Seni bir yere götürürüm.

Я лучше отвезу тебя назад. En iyisi seni geri götüreyim.

Хорошо, я отвезу вас. Tamam, sizi ben götürürüm.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download