Sentence examples of "открою" in Russian

<>
Я открою портал, а ты приложишь того, кто на той стороне. Ben gedik açacağım, sen de bir şeye çok sert şekilde vurmaya hazırlan.
Отнесите его на кухню, миссис Вилсон. Я открою дверь. Siz onu mutfağa götürün Bayan Wilson, kapıyı ben açarım.
Когда открою свой бар. Kendi barımı açtığım zaman.
Я открою другую дверь. Başka bir kapı açacağım.
Нет, мам, я открою. Anne ben bakarım! Ben bakarım.
Просто вытащи их. Я открою дверь. Sen çıkar, ben kapıya bakarım.
Пойду открою хорошее вино. İyi bir şarap açayım.
Давайте, я открою вам дверь. Durun, sizin için kapıyı açayım.
Можно я открою окно? Biraz camı açabilir miyim?
Сейчас я тут все сотру и открою новый счет. Şimdi herşeyi siliyorum, ve yeni bir hesap açıyorum.
Ждёшь, пока я дверь открою? Senin için kapıyı açmamı mı bekliyorsun?
Я закрою глаза, а потом открою и буду дома. Hayal kuruyorum. Gözlerimi kapatacağım ve açtığımda evimde, yatağımda olacağım.
Пожалуй, открою подарок. Hediyeyi açmaya ne dersin?
Хотите я открою окно? Sen penceresini açmak istiyor?
Можно я открою сейчас? Artık şunu açabilir miyim?
Пожалуй, открою окно. Şu pencereyi biraz açayım.
Открой ящик или я его открою. Çekmeceyi aç, yoksa ben açarım.
Когда открою дверь, они падут к моим ногам. Kapıları açınca, içeri düşüyorum. - Ne başarı!
А я открою ещё одну бутылку. Ben de başka bir şişe açacağım.
Я открою, дорогая. Ben açarım, tatlım.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.