Sentence examples of "отменила" in Russian

<>
Я отменила доставку молока, собачьей еды и гадалку. Sütü, köpeğin etini ve Tarotçu kadını iptal ettim.
Мне надо чтобы ты позвонила и отменила все встречи на сегодня. Üst makamları aramalı, bugün için olan tüm randevularını iptal etmelisin.
Почему миссис Бейкер отменила прием? Bayan Baker neden iptal etti?
Я думала, ты отменила мой день рождения. Doğum günümü iptal ettin sanıyordum. - Asla.
Я отменила уже старую кампанию. Eski kampanyayı çoktan iptal ettim.
Значит нужно передать шифровку, которая отменила бы их. O halde iptal etmek için başka bir yayın yaparız.
Это хорошо, что ты отменила свои пилатес-выходные. Hafta sonu Pilates planını iptal etsen iyi olacak.
Я отменила пару встреч. Birkaç işimi iptal ettim.
Что она рассказала о парне, с которым отменила свидание? Randevusunu iptal ettiği şu adam hakkında size başka ne anlattı?
Поэтому и отменила встречу. Bu yüzden iptal etti.
Та семья отменила своё предложение о покупке вашего дома. O aile sizin eviniz için yaptığı teklifi iptal etmiş.
Ты отменила все мероприятия на следующие два дня? Önümüzdeki iki günün tüm etkinlikleri iptal mi ettin?
Но твоя ассистентка всё отменила. Fakat asistanın arayıp iptal etti.
Нет, я знаю что я отменила дважды. Hayır, şimdiden iki kez iptal ettiğimi biliyorum.
На сегодня я отменила бронирование. Bu geceki rezervasyonumuzu iptal ettirdim.
Ты отменила анализ крови? Böylece kan testleri iptal?
Вы знаете почему вчера она отменила все встречи? Dün bütün görüşmelerini neden iptal ettiğini biliyor musunuz?
Но ты отменила приём. Ama randevunu iptal ettin.
Подожди, ты не отменила это? Bekle, onu iptal etmedin mi?
Ты бы отменила свадьбу? Düğünü iptal mi ederdin?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.