Sentence examples of "отошли" in Russian

<>
Поищи, может узнаешь что-нибудь еще о нем, и отошли фотографию в окружной офис шерифа. Bak bakalım onun hakkında başka bir şey bulabiliyor musun bu resmi de bölge şerifinin ofisine gönder.
Она лишь хочет, чтобы мы чуть-чуть отошли. Sadece bir kaç adım sokağın aşağısına gitmemizi istiyor.
У меня воды отошли! Suyum geldi. Bebek geliyor!
Отошли мне в университет. Üniversiteye, bana gönder.
отошли меня в этот другой мир. C.C., beni diğer dünyaya gönder.
Положили огнеметы на пол и отошли назад. Şu aletleri yere bırakıp, geri çekilin.
Отошли глупую девчонку в постель! Şu saf kızı odasına gönder.
Отошли ещё запрос от моего имени. Talebi benim adıma gönder o hâlde.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.