Sentence examples of "отплатил" in Russian

<>
Все мы были готовы умереть за тебя. И чем ты отплатил? Hepimiz senin için ölmeye hazırdık ve sen böyle mi karşılık veriyorsun?
А как ты отплатил мне за доброту? Peki sen bu iyiliğime nasıl karşılık verdin?
Так ты мне отплатил? Karşılığı bu mu olmalı?
И чем он отплатил мне? Ya o karşılığını nasıl ödedi?
И вот так он тебе отплатил. Bu sana teşekkür etme şekli mi?
И как этот белый тебе отплатил? Peki o beyaz sana ne ödedi?
Я дала тебе приют, и ТАК ты мне отплатил? Sana kalacak yer verdim ama minnettarlığını böyle mi ifade ediyorsun?
А чем ей отплатил этот жалкий наркоман? Peki bu keş karşılığında ona ne yaptı?
И как он им отплатил? Ve karşılığında onlara ne yaptı?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.