Sentence examples of "очень внимательно" in Russian

Select source language

Select target language

Да, и доктор Катц очень внимательно за ним следит. Evet, Dr. Katz ameliyat süresince dikkatli bir şekilde gözlemleyecek.

я не очень внимательно прочел разрешение. Sanırım tam olarak izin kağıdını okumadım.

Мр. Клифф, слушайте очень внимательно. Bay Cliff, beni dikkatlice dinleyin.

Йоханн, выслушай меня очень внимательно. Johann, beni dikkatlice dinlemen gerek.

Гэри, послушай меня очень внимательно. Gary, beni çok iyi dinle.

Поэтому идите и очень внимательно взвесьте ваше решение. Jüri heyet kararını çok dikkatli bir şekilde versin.

Послушай меня очень внимательно, чокнутая. Beni çok iyi dinle, psikopat.

Агент, послушай меня очень внимательно. Ajan, beni çok dikkatli dinle.

Послушай меня очень внимательно, Кит. Beni dikkatli dinlemeni istiyorum, Kit.

Маша, слушай очень внимательно. Masha, beni iyi dinle.

И слушай очень внимательно. Ve çok dikkatlice dinle.

Хорошо, а теперь слушайте очень внимательно. İyi, şimdi beni çok dikkatli dinle.

Хорошо, Вова, слушай очень внимательно, повторять я не буду. Peki Vova, çok dikkatli dinle; bunu sadece bir kere söyleyeceğim.

Я очень внимательно слушаю. Kulaklarımı açtım, dinliyorum.

А теперь послушай меня очень внимательно. Şimdi, beni çok iyi dinle.

Ищи везде очень внимательно. Her yere dikkatle bak.

Но ты должен выслушать меня очень внимательно. Ama şu an beni dinlemen çok önemli.

Поэтому очень внимательно следуй моим словам. Bu yüzden söylediklerimi iyi takip et.

Я знал, что ты очень внимательно проверишь это предложение. Bu cümleyi dikkatle kontrol edeceğini biliyordum.

Она очень внимательно слушала, когда я хвалил её сына. Oğlunu överken dikkatlice dinledi.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download