Sentence examples of "очистить помещение" in Russian

<>
Дамы, очистить помещение! Hanımlar, burayı boşaltın!
Бог избрал нас дабы очистить его церковь, но для этих ангелов, жизнь - лишь мгновение. Tanrı, kilisesini temizlememiz için bizi seçti ama bu melekler için, hayat sadece bir andan ibaret.
Эсанов слишком долго оставался в очереди снаружи и неожиданно вошёл в тёплое помещение. Esanov dışarıda (soğukta) çok uzun süre bekledi ve bir anda sıcak bir yere girdi.
Чтобы очистить свою совесть. temiz bir vicdanım var.
Помещение находится под федеральным расследованием. Bu mülk federal soruşturma kapsamındadır.
Ей нужно очистить кровь. Temiz kana ihtiyacı var.
Хозяин Клайд, фиксирую ДНК инопланетного растения, проникшего в помещение. Clyde efendi, bu odaya giren bir uzaylı bitkisi DNA'sı yakaladım.
Стоило рискнуть, чтобы очистить совесть. Vicdanıni temizlemek icin yakalanma riskine girdi.
Это помещение было продано банку под моим контролем, который быстро объявили банкротом. Bu bina benim kontrolümde olan ve daha yeni iflasını açıklayan bir bankaya satıldı.
Я подделала бумаги судмедэкспертов, чтобы очистить твое имя. Adını temize çıkarmak için sorgu yargıcının mektubunun sahtesini yaptım.
И проверь каждое помещение по пути. Ve yolda her odayı kontrol et.
Очистить историю, очистить историю. Geçmişi temizle, geçmişi temizle.
Это помещение признали непригодным год назад. Bu mülk yıllar önce terk edilmiş.
Колле Ардо, всё ещё не поздно очистить девочек. Colle Ardo, kızları arındırmak için hala vakit var.
Моё помещение и лаборатория. Benim yerim, laboratuarım.
И мы не говорим "очистить дом". Ayrıca, artık "ev temiz" demiyoruz.
Переведите объект в изолированное помещение. Deneği bir numaralı odaya alın.
Чтобы очистить ваше доброе имя. Senin adını temize çıkarmak için.
Господа, освободите помещение. Beyler, odayı boşaltın.
Мне нужно очистить первую площадку. Bir numaralı mekanda temizlik gerekiyor.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download