Sentence examples of "пассажира" in Russian

<>
Одного пассажира не хватает. Hala bir yolcu eksik.
Кто бы ни положил взрывчатку под сидение пассажира. Yapan her kimse, dinamiti yolcu tarafına yerleştirmişti.
Еще три пассажира заболели. Üç yolcu daha hastalandı.
Она заметила, что он оставил сумку на сиденье пассажира. Onun çantasının hâlâ orada, yolcu koltuğunda olduğunu fark etmiş.
Удивительно, но два остальных пассажира тоже невредимы. Ama bardak tarafından ölümcül bir kaza olabilir mi?
Возьму здесь пассажира и поеду в город. Peki, bir yolcu alıp merkeze döneceğim.
Два члена экипажа и четыре пассажира. Mürettebattan iki kişi ve dört yolcu.
Для безопасности они проверяют каждого пассажира. Güvenlik gereği her yolcuyu kontrol ederler.
8 июля 1908 Тереза Пельте стала первой женщиной, которая поднялась на самолёте в качестве пассажира, совершив полёт на 200 м с Леоном Делагранжем в Милане, Италия. 8 Temmuz 1908'de Thérèse Peltier, İtalya Milano'da, Leon Delagrange ile yaklaşık 200 m uçarak ilk yolcu olarak uçan kadın olmuştur.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.