Sentence examples of "патруль" in Russian

Select source language

Select target language

Патруль нашел машину Грейс Гудвин. Ekipler Grace Goodwin'in aracını bulmuş.

Да, патруль нашел нашу пропавшую девушку. Evet, devriye bizim kayıp kızımızı bulmuş.

Патруль сейчас ведет ее наверх. Да! Devriyeler üst kata çıkarıyorlar şu anda.

Японский патруль! Повсюду японцы! Her yerde Japon devriyeleri var.

Полицейский патруль будут возвращаться для защиты. Koruma amaçlı polis ekipleri geri gelecek.

Патруль послал меня к Вашему Превосходительству для наказания. Nöbetçi, cezamı vermeniz için beni huzurunuza yolladı.

Патруль прочесал близлежащие окрестности, ничего не нашел. Devriye yakın çevreyi aradı, hiçbir şey bulamadı.

Наземный и воздушный патруль. Yer ve hava devriyeleri.

Патруль нашел окровавленный кухонный нож в мусорном контейнере во дворе квартиры Бланта. Devriye, kanlı mutfak bıçağını Blount'un dairesinin dışındaki bir çöp konteynırında buldu.

Патруль выезжает на Пичтри. Birim, Peachtree'ye gidiyor.

Морской патруль ожидает указаний. Liman devriyesi hazır bekliyor.

Поуп и Энтони ведут другой патруль пришельцев к нам. Pope'la Anthony başka bir uzaylı devriyesini bize doğru göndermişler.

Иракский патруль присоединился к вечеринке. Irak devriyesi de partiye katıldı.

Пограничный патруль наткнулся на нескольких трупов только по эту сторону границы. Sınır devriyesi, sınırın bizim tarafında birden fazla cinayet tespit etmiş.

Дорожный патруль - они не проводили поиск с особой тщательностью - не было видимых причин для этого. Devriye ekipleri bu kadar geniş çapta, araştırma yapmadılar.. Yapılması için belli bir sebep de yoktu.

Патруль обнаружил следы борьбы, а её дверь была нараспашку. Güvenlik ekibi boğuşma emarelerine rastlamış. Kapısı da ardına kadar açıkmış.

Опа, навозный патруль! Oh, kıçımın devriyesi.

Поисковый патруль ушел примерно в направлении Звездных врат. Araştırma devriyesi şu tarafa, geçide doğru gitti.

Вышли патруль, пусть взглянет. Bir devriye yolla göz atsınlar.

Патруль полковника Портера нашел нас. Albay Porter'in devriyesi buldu bizi.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download