Sentence examples of "первоначальный" in Russian
Поэтому я решил выполнить свой первоначальный договор и вернуться в Кению.
Orijinal olan sözleşmemi onurlandırmaya karar verdim, ve Kenya'ya geri döneceğim.
Каким бы мимолётным ни был первоначальный контакт, для него он всё.
İlk etkileşim ne kadar hafif olursa olsun onun için her şey demek.
Он хочет восстановить первоначальный союз между ним, королём Хориком и тобой.
Kendisi, Kral Horik ve senin arandaki asıl ittifakı tekrar kurmak istiyor.
Короткие, закругленные крылья обеспечивают хороший первоначальный подъём и используются для коротких, но не долгих перелётов.
Kısa, yuvarlak kanatlar ilk kalkışın iyi olmasını sağlar ve kısa uçuşlar için yararlıdır ancak uzun uçuşlarda yarar sağlamaz.
В первоначальный состав вошли Йохен Фундерс (гитара, вокал), Рамон Брюслер (бас) и Петер Форденштайн (барабаны).
Lise yıllarındaki ilk kadro basgitarda Ramon Brüsseler, davulda Peter Vonderstein ve gitarda Jochen Fünders'i içeriyordu.
Поэтому первоначальный бюджет в $30 миллионов был превышен на $ 18 миллионов и составил $48 миллионов.
Orijinal yapım bütçesi 30 milyon dolardan 48 milyon dolara çıktı.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert