Sentence examples of "пилота" in Russian

Select source language

Select target language

Приведи пилота, он нам нужен! Pilotu getirin, o bize lazım.

Я подала документы на получение лицензии пилота! Ayrıca, pilot ehliyet eğitimi de alıyorum.

Даже пилота не пропускают. Pilot bile uçağına gidemiyor.

Два пилота мертвы, два бортмеханика ранены! İki pilot ölmüş, iki mürettebat yaralı.

пассажира, членов экипажа, пилота - всего человек. yolcu yazıyor, mürettabat, pilot, toplamda kişi.

Капитан Андор должен проверить рассказ пилота. Yüzbaşı Andor'un görevi pilotun hikâyesini doğrulamak.

Два пилота, соединенные разумом, с телом гигантской машины. İki pilotun zihni dev bir makinenin gövdesinde anıları aracılığıyla kaynaşıyor.

Он оставил там второго пилота. Uçağı yardımcı pilotun kontrolüne bırakmıştı.

Убери пилота из нашей палатки. Şu cennet pilotunu çadırımızdan al.

У пилота случился инфаркт. Pilot kalp krizi geçirmiş.

Когда будешь в Рино, найди себе толкового пилота. Reno'dayken ağzını kapalı tutabilecek bir pilot bul.

Я обработала звонок пилота на преобразователе и восстановила его голос. Ses programıyla İSU pilotunun konuşmasını parçaladım ve sesini tekrar düzenledim.

Самолёт, сбросивший бомбу на Хиросиму, был назван в честь матери пилота... Hiroşima'ya bombayı atan uçak, pilotun annesinin ismini almıştı: Enola Gay Tibbets.

Мы искали пилота в электромагнитном шторме. Elektromanyetik bir fırtınada bir pilotu arıyorduk.

Наши источники сообщили, что пилота схватили. Kaynaklarimizin bildirdigine gore, pilot esir alinmis.

С пилота сняли подозрения. "Pilot aklandı."

И улыбается такой широкой улыбкой пилота. Gülümsedi, o kocaman pilot gülümsemesi.

Это тысяч долларов только за пилота и топливо. Pilot zaman ve yakıt arasında 00 dolar var.

Нагрузка на интерфейс с егерем была слишком велика для одного пилота. Bir Jaeger'ın arayüzünü yönetmenin sinirlere yükü, tek pilot için fazlaydı.

Есть видео от пилота Стива. Helikopter Steve'den gelen görüntüler var.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download