Sentence examples of "пистолетом" in Russian

Select source language

Select target language

Люди с пистолетом никогда не понимают. Silahlı adamlar hiç bir şeyi anlamazlar.

Я застрелил много нахальных бандитов одним лишь пистолетом. Bir sürü arsız haydut vurdum sadece kendi silahımla.

У нас мертвец, сгоревший дотла с пистолетом Бута. Üzerinde Booth'un silahı ile kömürleşmiş ölü bir adam var.

Стайлз позвонит своему бесполезному отцу, попросит послать кого-нибудь с пистолетом и нормальным снайпером. Stiles işe yaramaz babasını arıyor ve ona silahla iyi nişan alabilen birini göndermesini söylüyor.

И там же женщина с пистолетом. Paul içeride. Silahlı bir kadın var.

Ты стоял там под кайфом, с пистолетом в руке... Orada dikilmiş, kokainden kafan bir milyon, elinde silah...

Потому что я ловкий и умею обращаться с пистолетом? El altında olduğum ve silah kullanmayı bildiğim için mi?

Сказала женщина с пистолетом вампиру. Dedi silahlı kadın, vampire.

Хорошо. Нил, Прэтта убили пистолетом Питера. Neal, Pratt, Peter'ın silahıyla öldürülmüş.

Будьте осторожны с тем пистолетом. O silaha dikkat edin lütfen.

Субъект мог нейтрализовать его, заткнуть ему рот или угрожать пистолетом. Şüpheli etkisiz hâle getirip ağzını kapamış veya başına silah doğrultmuş olabilir.

Тебя заставили угрожать пистолетом невиновной женщине. Sana masum bir kadına silah çektiriyorlar.

Вы застрелили его этим пистолетом. Senin tarafından bu silahla vuruldu.

Вы, агент Бенфорд, убьете агента Ноу марта. Тем самым пистолетом, который вы сейчас держите. Siz, Ajan Benford, Mart günü Ajan Noh'u şu anda da üzerinizde olduğuna inandığım tabancayla öldüreceksiniz.

Я пытался сделать это пистолетом. Bir silahla intihar etmeye kalkmıştım.

Ты хочешь стать героем с пистолетом, большим мачо в военной форме? Silahla kahraman mı olacaksın? Amacın, üniformalı bir maço olmak mı?

Он вон там, с бутылкой и пистолетом. Yukarıda, bir şişe ve tabanca var yanında.

Теодором меня называют только люди с заряженным пистолетом. Sadece kafama silah dayayan insanlar bana Theodore diyebilir.

Любой из них мог уйти с этим пистолетом. Ve içlerinden herhangi biri silahımı alıp gitmiş olabilir.

Он угрожал мне пистолетом. Beni silahla tehdit etti.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download