Sentence examples of "пистолеты" in Russian

<>
Нет, сэр, я не пользуюсь оружием, я ненавижу оружие, даже водяные пистолеты никогда не появятся в моем доме. Hayır efendim, silah kullanmıyorum, silahlardan nefret ediyorum, su tabancaları bile evime girmiyor.
Все пистолеты были протерты, что необычно, но нам удалось найти один частичный отпечаток. Ama bütün silahlar temizlenmiş, bu da alışılmadık bir şey, ama bir iz bulabildik.
Опустите пистолеты сейчас же. Derhal silahları yere atın!
Ни предстоящая облава, ни пистолеты, ни копы: Kapında bir baskın yok silah yok, polis yok.
Зачем Флинну те пистолеты? Flynn'in kullandığı şu silahlar.
Но у вас только пистолеты. Ama elinizde sadece tabanca var.
Вот пистолеты есть: Tabancalar da burada:
Всегда путаете пистолеты со своими шишками. Silahlarınızı hep başka bir yerinizle karıştırırsınız.
Позолоченные пистолеты стали популярными знаками внимания у определенной части азиатского населения. Altın kaplama silahlar Asyalı toplumumuzun popüler bir takdir nesnesi haline geliyor.
Все пистолеты, джентльмены? Bütün silahlarınız, lütfen.
Эти пистолеты из Франции. Bu silah Fransız malıdır.
Здесь у всех есть пистолеты. Burada herkesin bir silâhı var.
Клинки, пистолеты, заклинания. Bıçaklar, silahlar, büyüler.
Нашла все пистолеты Карла. Carl'ın tüm silahlarını buldum.
Пистолеты сейчас в моде. Tabancalar bu günlerde gözde.
Пистолеты вам знакомы. Глоки полностью автоматические. Hafif silah, tam otomatik Glock.
Пистолеты, затем шпаги. Tabancalar, sonra kılıçlar.
Единственный способ переспать с ней - это показать ей мои "пистолеты". Hoş bir bayanı baştan çıkarmanın tek yolu ona silah şovuna iki bilet vermektir.
У нас взрывчатка и пистолеты. Bütün tabancalar ve dinamitler bizde.
Винтовки, пистолеты, ножи. Tüfekler, silahlar, bıçaklar.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.