Sentence examples of "пленка" in Russian

<>
И единомышленники и родственные души исчезают как пленка Кодак. Ve Kodak film stoğu gibi can yoldaşları eriyip gidiyor.
Это больше не канистры и пленка и видеокассеты, Томми. Artık kayıt yapmak, film ve video kasetler yok Tommy.
Как назло, пленка кончилась. Film de bitecek zamanı buldu.
У Мэри Рутка была пленка. Mary Rutka'ın elinde kaset vardı.
Как любят говорить спортивные обозреватели, пленка не врет. Espritüel spor analistlerinin de dediği gibi film yalan söylemez.
Вот плёнка после пожара. Yangından çıkan bir film.
Единственный наш козырь -- это пленка. Oynamamız gereken terk kart bu disk.
Да эта пленка - - Божий огонь. Bu disk Tanrı'nın bize verdiği bir şans.
И к -му году тонкая пленка потеснит кристаллический кремний. Ve'da ince film, kristal silikon teknolojisini geride bırakıyor.
Эта плёнка из будущего. Bu kaset gelecekten gelmis.
Пленка с инструкциями для Джулиет. Teyp ve Juliet'e ulaştırılacak talimatlar...
Пленка могла потеряться, или случайно стереться. Kaset kaybolabilirdi, ya da kazara silinebilirdi.
Плёнка - это слишком дорого. Film zaten pahalı bir şey.
Для нее пленка не была большим сюрпризом. Film onun için büyük bir sürpriz değildi.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.