Sentence examples of "плохи" in Russian

Select source language

Select target language

Похоже, у вас талант исчезать, когда дела становятся плохи. İşler kötüye gittiğinde ortadan kaybolmak konusunda özel bir yeteneğin var gibi.

Я хочу знать, насколько плохи дела. Ne kadar kötü durumda olduğunu bilmek istiyorum.

Дела компании уже были плохи. Şirket artık zor bir durumda.

Слушай, дела в экономике плохи. Bak, ekonomi harap bir durumda.

У моего отца дела совсем плохи. Tamam ama babamın durumu kötüye gidiyor.

Они не так плохи, как кажутся, подозрительны к чужакам, но в целом хорошие ребята. Oh, halk göründüğü kadar kötü değildir, yabancılara karşı önce kuşkucu olsalarda, yinede iyi davranırlar.

Погоди! Мои глаза не так уж плохи. Bekle, gözlerim o kadar da kötü değil.

Плохи дела, Уэйн. Çok kötü, Wayne.

Насколько плохи ее раны? Yarası çok mu kötü?

Плохи дела, да, Епископ? Pek parlak görünmüyor değil mi Bishop?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download