Sentence examples of "по шкале Глазго" in Russian

<>
в сознании, по шкале Глазго, небольшие ссадины. Yandan araba darbesi sonucu G.C.S.. Ufak yaralanmalar var.
по шкале Глазго, травмы груди и живота. GCS, karnında ve göğsünde belirgin çürükler var.
Его отец работал часовщиком в Глазго. Babası Glasgow'da oturan bir saat tamircisiydi.
Пять по шкале комы. Glasgow koma skalası oranı.
Глазго не так уж велик, Фитц. Glasgow, o kadar büyük değil Fitz.
По шкале от одного до десяти, насколько вам больно? ile arasında, bunu yaptığımda ne kadar ağrıyor? -.
У Мэдди лучший супермаркет в Глазго. Maddy Glasgow'daki en iyi süpermarketi işletiyor.
По шкале от до.... ila arasında bir ölçekte...
Я продюсер новостей и мы освещаем разрушение известной статуи в Глазго. Ben haber yapımcısıyım. Glasgow'daki bir heykelin huncarca yıkılıp dökülmesi haberini yapıyoruz.
Во сколько ты оценишь этот клуб по своей шкале? Senin bilardo salonu skalana göre, bunun derecesi nedir?
Там полно мошенников, в этом Глазго. Glasgow, çok sahtekarlık yapılan bir yerdir.
По шкале от до, как сильно ты злишься? ' den'a değer verecek olursan, ne kadar kızgınsın?
7 августа 1969, Глазго, Шотландия, Великобритания) - шотландский футболист и футбольный тренер. 7 Ağustos 1969, Glasgow), İskoç eski futbolcu, teknik direktör. Futbolculuk kariyeri.
Как бы вы оценили боль по десятибалльной шкале? den a kadar oranlarsak, acınıza kaç verirdiniz?
С 1857 года и до конца жизни преподавал в звании профессора в училище Свободной церкви в Глазго. 1857 yılından sonra Glasgow'da Serbest Kilise Eğitim Koleji matematik öğretim görevlisi oldu.
Не приходите к нам с проблемами, которые по шкале ниже восьми. Yeni kural: Sekiz veya üzeri değerde bir sorununuz olmadıkça bize anlatmayacaksınız.
Этот футбольный матч состоялся 5 мая 1966 года, на стадионе "Хэмпден Парк" в Глазго. Mücadele 5 Mayıs 1966'da, Almanya'nın Borussia Dortmund takımıyla, İngiltere'den Liverpool arasında, İskoçya'nın Glasgow kentindeki Hampden Park'ta oynandı.
Полковник добавил новый вопрос: "Насколько вы религиозны, по шкале от до?" Albay teste yeni bir soru ekledi "Birden ona kadar, ne kadar dindarsınız?"
32-й чемпионат Европы по спортивной гимнастике среди женщин 2018 проходил со 2 по 5 августа 2018 года на арене SSE Hydro в британском городе Глазго под эгидой UEG. Avrupa Kadınlar Artistik Jimnastik Şampiyonası, 2 - 5 Ağustos 2018 tarihleri ​ ​ arasında Glasgow, İskoçya, Birleşik Krallık'taki SSE Hydro'da gerçekleştirildi.
По шкале от до ни-хрена-себе! Ölçü olarak ,'den va-va-va-vay'a kadar!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.