Sentence examples of "повстанцев" in Russian

<>
Мне необходимо особое разрешение, чтобы вернуться во времени и уничтожить этих повстанцев. Bu direnişçilerin kökünü kazımak amacıyla zamanda geri gitmek için bir protokol talep ediyorum.
Все частоты повстанцев заблокированы. Bütün Asi frekansları engellendi.
Несмотря на череду побед повстанцев, мы получаем сообщения, что их тактика стала более жестокой. İsyancı güçlerin bir dizi zaferine karşın gaddarlık boyutlarının arttığına dair rahatsızlık verici haberler de elimize ulaştı.
Скоро ты увидишь секретную базу повстанцев. Bizim gizli asi üssümüzü görmek üzeresin.
Но флот повстанцев подходит. Ama Asi filosu toplanıyor.
Он был друг ирландцев, друг арестантов и повстанцев... Yoldaş bir İrlandalı, yoldaş hapishane kuşu ve isyancı...
Директор, флот повстанцев собирается снаружи щита. Asi filosu kalkanın dışında toplanıyor, Başkan.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.