Sentence examples of "повышение" in Russian

Select source language

Select target language

И скоро получит повышение. Çok yakında terfi alacak.

Не могу выбросить из головы повышение Тары. Tara'nın terfi etmiş olmasını hâlâ aklım almıyor.

Сегодня я получил очень серьезное повышение. Bugün çok önemli bir terfi aldım.

А Ён получила повышение! Ah Young terfi aldı.

Хочешь дать мне повышение? Bana zam mı yapacaksın?

Например, менеджер предлагает вам повышение в обмен на какую-нибудь секс-услугу. Örneğin bir müdürün cinsel lütufa karşılık size terfi vermeye söz vermesi.

Повышение, Бэки, весь этот клубок. Terfi, Becky, tüm bu yumak.

Я засек повышение уровня феромонов. Hormonal seviyelerinde yükselme tespit ettim.

Я предлагаю тебе повышение. Sana terfi teklif ediyorum.

Надо полагать, тогда и вы получите повышение. Ve tabi ki, sizde terfi almış olacaktınız.

Диана возвращалась в Вашингтон, чтобы получит повышение. Diane ise terfi almak için Washington'ın yolunu tutmuştu.

Работал так, что получил повышение. O kadar iyiydim ki terfi aldım.

Николь получила повышение несколько дней назад. Nicole birkaç gün önce zam aldı.

Если хотите повышение, вы должны окончить школу. Eğer terfi istiyorsanız, okula dönüp bitirmeniz gerekiyor.

Вы должны веселиться и закрутить курортный роман, и заслужить повышение без круглосуточной работы. Tatile çıktığında eğlenmen ve yeni birileriyle tanışman gerekir. Üstelik günde saat çalışmadan terfi alabilmelisin.

Ладно, просто помоги мне получить повышение. Tamam, sadece zam almamı sağla yeter.

Да, он предложил мне повышение. Evet, %16 zam önerdi.

И если честно - мне нужно повышение. İşin aslı mı? Terfi almam gerekiyor.

Наконец-то получу это повышение. Sonunda o terfiyi alıyorum.

Итак, Бет, вам предлагали повышение в последние часов? Sen Beth, son saat içinde terfi teklifi aldın mı?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download