Sentence examples of "под прицелом" in Russian

<>
Обычно ты сама под прицелом, Аманта. Hayır, genelde yüzleşmeyi tercih edersin Amantha.
Сэр Юстас знает, что он под прицелом. Sör Eustace artık işaretlenmiş bir adam olduğunu biliyor.
Сейчас я под прицелом. Ben bir hedefim artık.
Детка, мы все под прицелом. Tatlım, artık biz de hedefiz.
Но другие маршруты остаются под прицелом. Ama diğer iki yol hala hedef.
Что значит, я тоже под прицелом. Bu da hedef tahtası olduğum anlamına gelir.
Тогда я буду под прицелом вместе с тобой. O zaman ben de seninle birlikte hedef olurum.
Я знал, что если только намекну на желание иметь детей ты будешь под постоянным прицелом. Eğer çocuk istediğime dair en ufak bir ipucu verseydim bebek için gözlerin sürekli üzerinde olacağını biliyordum.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.