Sentence examples of "поделилась" in Russian

<>
Энджела поделилась с тобой шикарной новостью? Angela sana iyi haberleri verdi mi?
Спасибо, Синтия, что поделилась этим. Teşekkürler, Cynthia, hikayeni paylaştığın için.
Которой ты только что поделилась с незнакомцем. Ki az önce tamamen bir yabancıyla paylaştın.
Вы хотите, чтобы я поделилась информацией с гражданскими? Benden sivillerle bilgi paylaşmamı mı istiyorsun? - Evet.
Она поделилась немногим, что знала, но её поймали на обмане. Bildiklerini paylaştı ki pek bir şey bilmiyordu ancak onu yalan söylediğini yakaladılar.
Ты со мной поделилась! Benimle bir şey paylaştın!
Она поделилась со мной подозрениями, я рассказал полиции. O şüphelerini benimle paylaştı, ben de polislere söyledim.
Прежде чем выпустить песню, 25 октября 2016 года Шакира поделилась специальными подсказками в своём Instagram, собрав которые, можно было отгадать загадку. Ondan çok şey öğrendim. "Şarkı yayımlanmadan önce Shakira, Instagram hesabından 25 Ekim 2016'da bazı ipuçları paylaştı be eğer birisi gizemi çözerse ona kişisel olarak mesaj atacağını söyledi.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.