Ejemplos del uso de "поднимаю" en ruso

<>
Так, я поднимаю правую руку. Sağ elimi kaldıracağım, hazır mısın?
Поднимаю, мастер Финеус. Sizi yükseltiyorum Üstad Phineus.
Спок, я тебя поднимаю! Spock, seni geri çekiyorum!
Принимаю твоё безумие и ещё поднимаю. Sendeki çılgın şeyleri görüyor ve arttırıyorum.
Поддерживаю твои, поднимаю до. 'ni görüyor ve arttırıyorum.
ЧАРЛИ Отвечаю и поднимаю до пяти. Ben de. Görüyorum ve dolar artırıyorum.
Если ты скажешь, что я издевался, я поднимаю руки вверх. Bu yüzden sana karşı ayıp ettiysem söyle, o zaman ellerimi kaldırırım.
Ну уж нет, я поднимаю тебя. Hayır, bunu yapmıyorsun. Seni yukarı çekiyorum.
Однако я поднимаю ставки до. Yine de, ile açıyorum.
Я вижу твои ароматические свечи и поднимаю до этого. Pekâlâ, gösterişçi. Koku numaranı görüyor ve oyunu yükseltiyorum.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.