Sentence examples of "подумаю над" in Russian

Select source language

Select target language

Хорошо. Я подумаю над этим. Pekala, bu konuyu düşüneceğim.

Сделаете это, и я подумаю над рецептом. Sen bunu yap, ben bir reçete düşüneceğim.

На пути в участок подумаю над другими обвинениями. Merkeze gidene kadar aklıma birkaç tane daha gelir.

Я бы поработал над этим. Ben olsam bunun üzerinde çalışırdım.

Я подумаю и позвоню. Düşünüp, seni arayacağım.

Каждый раз, когда подумаю о случившемся, меня всю трясет. Biliyorsun, kaykay yaparken olanlar aklıma her geldiğinde beni hasta ediyor.

Я подумаю, мистер Би. Size haber vereceğim Bay B..

Хорошо, я подумаю. İyi, bunu düşüneceğim.

Пожалуй, немного подумаю. Sanırım bir süre düşünebilirim.

Я только сказала, что подумаю. Hayır, daha bunu düşüneceğim dedim.

Ну, я подумаю. Ben bu konuda düşüneceğim.

Просто посижу здесь и подумаю о смерти. Ben burada oturacağım ve ölüm hakkında düşüneceğim.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download