Exemplos de uso de "поживаете" em russo

<>
Как поживаете, г-жа Стивенс? Memnun oldum, Bayan Stephens.
Привет, Майк, Арни, как поживаете? Hey, Mike, Arnie, nasıl gidiyor?
Мисс Стилл. Как поживаете? Bayan Steele gününüz nasıldı?
Джессика и Майя, как поживаете? Jessica ve Maya, bugün nasılsınız?
Как поживаете Мистер Дарси? İyi misiniz Bay Darcy?
Как поживаете, мадам? Nasıl gidiyor, hanımefendi.
Мистер Хейли как поживаете? Bay Healey, nasılsınız?
Как поживаете этим чудесным утром? Böyle güzel bir sabahta nasılsın?
"Дорогие Фатима и Алекс, как поживаете? "Sevgili Fatima ve Aleks, nasılsınız bakalım?
Гиллиам, как поживаете? Gilliam, nasıl gidiyor?
Как поживаете, тренер? Nasıl gidiyor, Koç?
Как поживаете, мистер Валентайн? Nasıl gidiyor, Bay Valentine?
Как вы двое поживаете? Siz ikinize ne yapıyorsunuz?
И еще, как поживаете? Ve ayrıca, nasıl gidiyor?
Вышка, как поживаете этим чудесным утром? Kule, böyle güzel bir sabahta nasılsınız?
Как поживаете, Эндрю? Selam Andrew, nasılsın?
Как поживаете, нормально? Nasıl gidiyor, millet.
Я Зик Брейверман, как поживаете? Ben Zeek Braverman, nasıl gidiyor?
Как поживаете, мистер Хейден? İyi misiniz, Bay Haydon?
А кроме всего этого, месье Кадир, как вы поживаете? Bunun dışında, Mösyö Kadir, Nasılsınız? İyiyim Madam Rosa.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.