Sentence examples of "поживаете" in Russian

<>
Как поживаете, г-жа Стивенс? Memnun oldum, Bayan Stephens.
Привет, Майк, Арни, как поживаете? Hey, Mike, Arnie, nasıl gidiyor?
Мисс Стилл. Как поживаете? Bayan Steele gününüz nasıldı?
Джессика и Майя, как поживаете? Jessica ve Maya, bugün nasılsınız?
Как поживаете Мистер Дарси? İyi misiniz Bay Darcy?
Как поживаете, мадам? Nasıl gidiyor, hanımefendi.
Мистер Хейли как поживаете? Bay Healey, nasılsınız?
Как поживаете этим чудесным утром? Böyle güzel bir sabahta nasılsın?
"Дорогие Фатима и Алекс, как поживаете? "Sevgili Fatima ve Aleks, nasılsınız bakalım?
Гиллиам, как поживаете? Gilliam, nasıl gidiyor?
Как поживаете, тренер? Nasıl gidiyor, Koç?
Как поживаете, мистер Валентайн? Nasıl gidiyor, Bay Valentine?
Как вы двое поживаете? Siz ikinize ne yapıyorsunuz?
И еще, как поживаете? Ve ayrıca, nasıl gidiyor?
Вышка, как поживаете этим чудесным утром? Kule, böyle güzel bir sabahta nasılsınız?
Как поживаете, Эндрю? Selam Andrew, nasılsın?
Как поживаете, нормально? Nasıl gidiyor, millet.
Я Зик Брейверман, как поживаете? Ben Zeek Braverman, nasıl gidiyor?
Как поживаете, мистер Хейден? İyi misiniz, Bay Haydon?
А кроме всего этого, месье Кадир, как вы поживаете? Bunun dışında, Mösyö Kadir, Nasılsınız? İyiyim Madam Rosa.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.