Sentence examples of "поиграть в" in Russian

<>
Хочешь поиграть в войнушку? Silahlarla oynamak ister misin?
Захотел поиграть в прятки? Saklambaç mı oynamak istiyorsun?
Пап, не хочешь поиграть в футбол? Baba, gidip biraz top oynayalım mı?
Не хотите покайфовать и поиграть в пинг-понг? Kafayı bulup biraz ping-pong oynamak ister misiniz?
Кто-нибудь хочет поиграть в теннис? Tennis oynamak isteyen, millet?
Мы должны пойти в кино, поиграть в мяч ". Sinemaya gitmemiz lazım, yakalamaca oynayalım. "deyip duruyor.
поиграть в эти шахматы? satranç takımınla oynayabilir miyiz?
Решили поиграть в доктора? Doktorculuk oynamaya mı geldin?
Миссис Хартер. Можно подняться наверх и поиграть в салоне игр Тедди? Bayan Harter, üst kata çıkıp Teddo'nun odasında oyun oynayabilir miyiz?
Он также сказал, что они собирались поиграть в ракетбол в утра. Ve bir de Hull, kadının kocasıyla saat'de tenis oynamak için sözleşmişler.
Можно поиграть в пинг-понг в дерьмовом спорт-баре. Belki Pong oynayacak oyun salonu da vardır.
Кто хочет поиграть в футбол? Kim biraz futbol oynamak ister?
Ты что собираешься поиграть в плохого копа? Lütfen bana kötü polisi oynamak üzereyim de.
Тебе хочется посоревноваться и поиграть в страдания? Bir çeşit ıstırap yarışması oynamak ister misin?
Мам, хочешь поиграть в "Злобного Бобра"? Anne, Kızgın Bıdık oynamak ister misin? Birazdan.
Заезжаем поиграть в пинболл. Biraz Pinball oynamaya gidiyoruz.
Мам, ничего если мой друг Уолтер зайдет поиграть в "Борцов-бунтовщиков"? Anne, arkadaşım Walt "Rebel Fighters" oynamak için bize gelebilir mi?
Кто-то хочет поиграть в лотерею? Başka oynamak isteyen var mı?
Хочешь поиграть в библиотекаря? Kütüphanecilik oynamak ister misin?
Кто хочет поиграть в местный боулинг? Kim elçiliğin bovling pistini görmek ister?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.