Sentence examples of "поклялись" in Russian

<>
Мы с Беном воевали вместе, и мы поклялись. Ben ile beraber çarpıştık, ve bir ant içtik.
Мы поклялись защищать его. Onu koruyacağımıza yemin ettik.
Вы поклялись найти девочек Старка. Stark'ın kızlarını bulmaya yemin ettiniz.
Вы поклялись быть им. Bu olacağına yemin ettin.
Мы поклялись приходить сюда каждый день и молиться об их смерти. Her gün buraya gelmek ve ölmeleri için dua etmeye yemin ettik.
Они поклялись защищать этот ритуал. Ritüellerini korumak için ant içerler.
Поэтому мы поклялись жить по-другому, достойно, с высоко поднятой головой. Bu yüzden, onurlu yaşamak için yemin ettik. Başımız dik dolaşmak için.
Мы поклялись никогда не говорить им! Onlara asla söylemeyeceğimize dair ant içtik!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.