Ejemplos del uso de "полицейская рация" en ruso

<>
У тебя в кармане полицейская рация? Cebinde bir polis telsizi mi var?
Святая вода, полицейская рация, кладбищенская земля, липкая лента. Kutsal su, polis telsizi, mezarlık çamuru, koli bandı.
Что за полицейская будка? Polis kulübesi mi bu?
Вот поэтому мне надо, чтобы рация заработала. Bu yüzden telsizi bir an önce onarmam gerek.
Это ежедневная полицейская сводка. Bu günlük polis bülteni.
Твоя рация ещё цела? El telsizin duruyor mu?
Отличная полицейская работа, Бейкер. Birinci sınıf polis işi Baker.
Моя рация сгорела у него в палатке от взрыва кофеварки? Muhabere operatörüm, çadırında patlayan portatif bir ısıtıcı yüzünden yanmış.
Почему машина не полицейская? Neden polis arabasında değilsin?
Здесь есть рация береговой охраны. Sahil güvenliğin telsizi var içinde.
Это явно полицейская машина. Resmi bir polis aracı.
Повторяю, рация пропала. Tekrar ediyorum-- Telsizim yok!
Тебя выдаёт полицейская будка. Polis kulübesi ele verdi.
Боюсь, рация тоже работает на батарейках. Korkarım telsiz de bataryadan aldığı güçle çalışıyor.
А твоя прекрасная полицейская? Güzel polis memurun nerede?
Можно, но рация круче. Kullanabilirsin ama telsiz çok havalı.
Полицейская комиссия установила, что офицер действовал в целях самозащиты. Polis komisyonu polisin nefs-i müdafaa yaptığına karar verdi. Polisler korkmuştu.
У Изабель есть рация? İsabel'de telsiz var mı?
Там полицейская машина на... Dışarıda polis arabası var.
Мне нужна полицейская машина. Bir polis aracı istiyorum.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.