Sentence examples of "помогаем" in Russian

<>
Почему мы помогаем ему? Niye hala kaçırıyoruz onu?
Мы помогаем копам по всему миру. Dünyanın her yerindeki polislere yardım ediyoruz.
Мы помогаем детям расти. Çocukların büyümesine yardımcı oluyoruz.
Мы помогаем евреям исчезнуть. Çünkü Yahudileri yok ediyoruz.
Мы не помогаем этим детям. Bu çocuklara yeterince yardım etmiyoruz.
Да, мы помогаем всем опасным подразделениям. Başı sıkışık olan bütün birimlere yardım ediyoruz.
Мы помогаем всем, чем можно. Mümkün olan her şeyde yardımcı oluruz.
Оскар, мы же помогаем тут людям. Oscar, burada insanlara yardım etmeye çalışıyoruz.
Мы с Джо иногда помогаем им. Joe ile arada bir yardım ediyoruz.
Мы знакомимся с новичками и помогаем им адаптироваться.. Transfer edilen öğrencilerin durumu iyi mi kontrol ediyoruz.
Почему мы помогаем Дойлу? Doyle'a neden yardım ediyoruz?
А просто помогаем им, смириться с неизбежностью судьбы. Biz sadece onları, kendi acımasız inançlarına terk ettik.
Всего лишь помогаем Джонни готовить. Johnny'nin yemek yapmasına yardım ediyorum.
Мы помогаем защищать их маршруты доставки гелия и титана. Они нужны им для терраформирования. Avunmalarına yardım ettiğimiz helyum ve titanyum ikmal hatları terraforming çabaları için hayatî önem taşıyor.
Мы помогаем им, они помогают нам. Biz onlara yardım ediyoruz, onlar bize.
Но мы же помогаем тебе, правда? Ama sana yardım ediyoruz, değil mi?
Мы ему просто помогаем. Sadece ona yardım ediyoruz.
Кому мы действительно помогаем? Gerçekten kime yardım ediyoruz?
Мы в благотворительной организации, помогаем молодым девушкам получить немного денег для местного колледжа. Döner Sermaye ile dönen bir yerdeyiz, genç bayanlara üniversitede okumaları için yardım ediyoruz.
Мы помогаем друг другу. Biz birbirimize yardımcı oluruz.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.