Sentence examples of "поможешь" in Russian

<>
Сильвер, ты поможешь мне выяснить что делать? Silver, bu konuda bana yardımcı olur musun?
Если хочешь денег Медичи, ты нам поможешь. Medici kredimizi istiyorsan, sen de yardım edeceksin.
После обеда поможешь мне с приготовлениями к свадьбе? Öğleden sonra düğün hazırlıkları için yardım edebilir misin?
Поможешь допить бутылку, расскажу, что произошло у нас с Иди. Bu şişeyi bitirmeme yardım edersen, sana Edie'yle aramda neler olduğunu anlatacağım.
Ты поможешь мне разобрать все это? Bana biraz yardımcı olabilir misin hayatım?
Поможешь мне, значит? Demek bana yardım edeceksin.
Скраффи, не поможешь их достать? Scruffy, onları geri alabilir misin?
Ты поможешь мне найти Амелию? Amelia'yı bulmama yardım eder misin?
И если ты мне поможешь, я обещаю найти твою бабушку. Ve bana yardım edersen, nana'yı bulmanıza yardım etmeye söz veriyorum.
Эй, Джон не поможешь мне разрезать этого монстра? John, şu canavarı haklamamda bana yardım eder misin?
Может, хоть поможешь переложить её в коробку. Hiç değilse onu kutuya koymama yardım edebilir misin?
Поможешь мне с петицией о защите пятнистой совы? Bugünkü benekli baykuş dilekçeme yardımcı olamayacağına emin misin?
Не поможешь мне поискать, милый? Lütfen aramama yardım eder misin tatlım?
Брат, поможешь мне, ладно? Bana yardım eder misin, kardeşim?
Эрик, ты не поможешь маме? Eric, anneme yardım eder misin?
Дэвон, не поможешь мне с вином? Devon, şarap getirmeme yardım eder misin?
Сильвия, ты мне не поможешь? Sylvia, bana yardım edebilir misin?
Ты поможешь мне, брат? Bana yardım edecek misin kardeşim?
Но теперь ты поможешь нам, Билл. Ama şimdi sen bize yardım edeceksin Bill.
Таня, поможешь мне украсить зал? Tanya, süslemeye yardıma gelecek misin?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.