Exemples d'utilisation de "понедельника" en russe
Расскажете, что вы делали в банке утром понедельника?
Bana Pazartesi sabahı bankada ne işinizin olduğunu söyler misiniz?
Работать я начинаю с понедельника, но хочу разгрузить тачку, я собралась ее обменять.
Pazartesi işe başlayacağımı biliyorum ama değiştirmeden önce boşaltmak istedim. - Yeni araba mı alıyorsun?
Лесничий говорит, что парень там с понедельника.
Ranger, adamın pazartesiden beri orada olduğunu söylüyor.
Хорошо, мы можем назначить операцию скажем на утро понедельника.
Pekala. Artık ameliyat gününü saptayabiliriz. En erken Pazartesi günü olabilir.
Что-то для понедельника, сегодня многовато народа, тебе не кажется?
Bir Pazartesine göre burası çok kalabalık, değil mi sizce de?
И не будет до утра понедельника, когда на санях приезжает рабочий станции.
Pazartesi sabahına kadar da kimse olmayacak. Ancak o zaman kayak erzakla birlikte gelecek.
Все они были похищены в пятницу чтобы до понедельника о пропаже никто не сообщил.
Hepsi cuma günü kaçırılmış o yüzden kimse pazartesiye kadar kayıp olduklarını bildirmek zorunda değil.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité