Sentence examples of "попадает в" in Russian

<>
Но считается, что, войдя внутрь, человек попадает в систему. Ama bir kez içeri girdin mi, genel kanı oraya ait olduğundur.
Часто попадает в неприятности? Çok belaya bulaşır mı?
По-видимому кто-то попадает в тюрьму и вы не сократить их перерыв? Anlaşılan bir kere hapse girince insan bir daha rahat yüzü göremiyor?
Бактерия столбняка попадает в кровь, и прости-прощай... Tetanos bakterisi vücuda girer ve iyi geceler Viyana.
Пуля попадает правее пупка и застревает в поясничном отделе. Kurşun karnının sağ tarafından giriyor ve bel omurunda kalıyor.
Как эта кровь попадает на меня? Sorunlu birinin kanına nasıl temas edeceğim?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.