Sentence examples of "поры" in Russian

<>
поры твоей кожи распахнулись вовсю. Cildindeki gözenekler çoktan açılmıştır bile.
И с тех поры ты защищаешь людей. O zamandan beri de insanları koruyorsun yani.
Он проник прямо через её поры. Ve direkt olarak gözeneklerinden içeri giriyor.
Это очищает поры, а также рекомендуется при респираторных затруднениях и для улучшения обращения крови. Hem cildi arındırır, hem de nefes almaya ve kan dolaşımına yardımcı olduğundan tavsiye edilir.
С той поры нашей страной правит Гальбаторикс. O günden beri ülkemizde Galbatorix hüküm sürmektedir.
Ни единой поры не видно. Bir tek gözenek bile yok.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.