Sentence examples of "последним" in Russian
Так что я не могу позволить, чтобы вы вышли из магазина с последним экземпляром.
Şimdi çıkmazımı anladın mı? Bu mağazadan elinizde son kopya ile çıkıp gitmenize izin veremem.
Спинозавр был последним и крупнейшим из рыбоядных динозавров.
Spinosauruslar sonuncu ve en büyük balık yiyen dinozorlardı.
Чарльз Кэрролл был последним из подписавших Декларацию.
Charles Carroll Bağımsızlık Bildirgesini imzalayan son kişiydi.
Мы связаны огнем и последним вздохом умирающей ведьмы, призванные к единственной цели.
Ateşle ve tek bir amacı olup ölmekte olan bir cadının son nefesiyle bağlandık.
Перед тем как пересечь чёрную реку Последним вздохом моей души Я начинаю мечтать...
Kara nehri geçmeden önce ruhum son nefesiyle parlak bir günün hayalini görmeye başlıyorum...
Да, последним обещанием Оза было подарить Пенни луну.
Evet, Oz'un Penny'ye son vaadi ona Ay'ı vermek.
Ее последним проектом была замена генераторов внутри гидроэлектростанции в Ираке.
Son projesi, Irak'taki bir hidroelektrik baraj içindeki jeneratörleri yenilemekti.
В: 20 прибыли к последним известным координатам корабля.
Ve geminin son bilinen koordinatına saat 0 de ulaştık.
Говорят, его последним делом было "Загадочная смерть серийного убийцы Бейтмена".
Bazıları bunun son vaka olduğunu söylüyor, Seri katil Patrick Bateman'ın esrarengiz ölümü.
Мистер Гомер, может, попробуете испытать удачу последним лотерейным билетиком.
Bay Homer, neden bu son loto biletiyle endişelerinize son vermiyorsunuz.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert