Sentence examples of "посмотри на" in Russian

Select source language

Select target language

Ценю ваше мнение, но посмотри на свою лысину. Saygı duyuyorum. Gerçekten. Ama alnında açılan yerlere bir bak.

Посмотри на поезд, едущий через мост. Köprünün üstünde giden trene bak.

Посмотри на эти цифры? Şu rakamlara bakar mısın?

Посмотри на эту картину. Bu resime bak.

Джо, посмотри на улицу. Joe, dışarıya bir bak.

Посмотри на его размер. Şunun büyüklüğüne bak be.

Посмотри на эту прекрасную единицу древесного мира. Şu ağaca bak. Sanki iki ağaç birleşmiş.

Старик, посмотри на это кольцо с бриллиантом... Huysuz ihtiyar, şu elmas yüzüğe bir bak.

Посмотри на это пространство. Şu kocaman alana bakın.

Посмотри на эту дыру. Şu çöplüğe bir baksana.

Мама, посмотри на розовый цветок! Anne, şu pembe çiçeğe bak.

Посмотри на этих аппетитных старшеклассниц. Şu çıtır liseli kızlara bakın.

Посмотри на меня, ослик. Şu halime baksana, Eşek.

Посмотри на игру цветов. Şu renk kullanımına bak.

Джерри, посмотри на эти пагоды, как тебе? Jerry, şu uzak doğudaki kulelere baksana, nasıllar?

Посмотри на эту собаку. Şu köpeğe bir bak.

Посмотри на это как на награду мне. Buna, bir çeşit ödül gibi bak.

"Дайан, посмотри на образцы". "Dyan, bu örneklere bak."

Посмотри на эту звезду. Şu yıldıza bir bak.

"Посмотри на меня и красоток, с которыми я был". "Bana bakın ve yanımdaki güzel kadınlara". Diyebileceğim bir şey.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download