Sentence examples of "посылают" in Russian

Select source language

Select target language

Обычно для этого не посылают детективов. Normalde böyle şeyler için dedektif yollamazlar.

Зомби, нас правда посылают в бой? Zombi, bizi gerçekten savaşa mı yolluyorlar?

Они каждый год посылают мне открытку на Рождество. Her sene Noel kartı gönderirler, hiç şaşmaz.

По одиночке их не посылают. Hiçbir zaman tek adam yollamazlar.

Почему они посылают Дэнни? Neden Danny'yi gönderiyorlar ki?

Они посылают пакет данных. Bir veri bombası yolluyorlar.

Они посылают сигнал домой. Gezegenlerine bir mesaj yolluyorlar.

С каких это пор парней из -0 посылают с квитанциями? Ne zamandan beri park cezası için Five-O'dan iki kişi yolluyorlar?

Почему тебя вечно посылают в Сиэтл? Neden her zaman seni Seattle'a gönderiyorlar?

Обычно они посылают разведчика. Genelde bir ekip gönderirler.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download