Sentence examples of "потайной туннель" in Russian

Select source language

Select target language

Есть потайной туннель, ведущий прямо в здание мэрии. Doğrudan belediye binasının altına uzanan gizli bir tünel var.

Ты нашел потайной туннель. Gizli bir tünel buldun?

что мы нашли этот потайной ход. Gizli geçidi bulmuş olmanız çok etkileyici.

Первый туннель ведет сюда. İlk tünel buradan çıkıyor.

По рассказам, здесь есть потайной выход. Anlatılanlara göre burada gizli bir çıkış varmış.

Да там целый туннель, сраный ты клоун. Sözlüğe son baktığımda ona tünel diyorlardı am beyinli.

Съёмка служит фантастическим окном в потайной мир скрытой жизни песчаных дюн. Görüntü sürreal bir dünyaya açılıyor - bir kum tepesinin özel hayatı.

Но под ним есть туннель с лестницей и шахтой, которая ведёт в дом. Ama altında bir tünel var, evin içine giren bir merdiven ve kuyu ile.

Том, а возможно ли сделать потайной карман? Tom, gizli bir cep dikmek mümkün mü?

Туннель не вел сюда. Bu yol buraya çıkmıyor.

Вроде потайной дороги для местных? Buralıların kullandığı gizli giriş falan.

С полмили назад есть проход в южный туннель. metre geride Güney tüneline giden bir geçit vardı.

Я нашел потайной погреб. Gizli bir mahzen bulduk.

Старый туннель ведет к пристани. Eski bir tünel kıyıya çıkıyor.

В ней потайной вход и свежая вода. Gizli bir girişi ve taze suyu var.

Нет, если она будет открыта, туннель затопит. Hayır, açık kalırsa bu tünel su altında kalır.

Это потайной кинозал Мэла Гибсона. Mel Gibson'ın gizli film odası.

Когда казарма была монастырем, от нее к резиденции шел туннель, чтобы защищать от дождя. Onu yağmur mevsiminde korumak için, ev ile eskiden manastır olan kışla arasında bir tünel var.

Потайной ход под кроватью! Gizli tünel yatağın altında!

Уверена, что это тот туннель? Burasının doğru tünel olduğuna emin misin?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download