Sentence examples of "по-французски" in Russian

<>
И прекратите вы говорить по-французски? Ve Fransızca konuşmayı keser misin?
Чего это вы по-французски? Fransızca söyledikleri de neydi?
Это "Идеален" по-французски. Fransızca'da "Mükemmel" demek.
Слишком по-французски, но ты был прав. Bana göre biraz fazla Fransız ama haklıymışsın.
Некоторые любят поцелуи по-французски с плоским языком. Некоторым нравится вести, используя нижнюю губу. Bazıları dörtte üç, bazıları düz dil Fransız öpücüğünü, bazıları da uçlarını tokuşturmayı.
Я хорошо говорю по-французски? Fransızcayı iyi konuşabiliyor muyum?
Это "брат" по-французски. Fransızcada "kardeşim" demek.
Что бы вы предпочли? Научиться летать или свободно говорить по-французски? Uçmayı mı yoksa akıcı bir şekilde Fransızca konuşmayı mı tercih edersiniz?
Но Барт не говорит по-французски. Ama Bart Fransızca bilmiyor ki.
Ну, это по-французски. Söyledikleri Fransızca, malum.
Как сказать по-французски "шина"? Fransızca'da "lastik" nasıl denir?
Как сказать "кот" по-французски? Fransızcada "kedi" nasıl deniyor?
Почему ты говоришь по-французски без акцента? Nasıl oluyor da şivesiz Fransızca konuşuyorsun?
Это по-французски, "загадка" Buna "devinette" deniyor.
Энни, этот парень говорит по-французски. Annie, bu adam Fransızca konuşuyor.
Значит вы говорите по-французски? Yani Fransızca biliyor musun?
Я плохо понимаю по-французски. Fransızcam hiç iyi olmamıştı.
По-французски, "ее ступни приятно пахнут". Fransızca "ayakları tatlı kokuyor" demek. Oh.
Как ты говоришь это по-французски? Hey bunu Fransızca nasıl dersin?
А сколько из вас говорит по-французски? Kaçınız Fransızca biliyor? Tipik Amerikalılar.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.