Sentence examples of "правая" in Russian

<>
Похоже, я буду участвовать в этой игре, как правая рука Канзаки-сан. Bu oyunda Bayan Kanzaki'nin sağ kolu olarak onun yerine ben katılacağım gibi görünüyor...
Первая скамья, правая ножка. Ön sıra, sağ bacak.
Правая рука - в порядке. Sağ kol, arıza yok.
Как твоя правая рука? O sağ elin nasıl?
Около недель назад правая половина челюсти начала разбухать. Sağ çenesindeki şişlik yaklaşık beş hafta önce başladı.
Ему дали выбор: Его правая рука или Стена. Ona bir seçim sunuldu, sağ eli veya Duvar.
Потому что ты правая рука? Sağ elde olduğun için mi?
Правая рука Меира Лански. Meyer Lansky'nin sağ koluydu.
Она правая рука Мусы. O Musa'nın sağ kolu.
Спасибо, у меня никогда не получается правая рука. Всегда какой-то кошмар. Teşekkürler, sağ elime ne zaman oje sürmeye kalksam hep berbat ediyorum.
Разделяют участников, чтобы правая рука не знала, что делает левая. Herkesi birbirinden ayrı tutuyorlar. Sol elin sağ elin ne yaptığından haberi olmuyor.
Подожди, моя правая сторона выглядит лучше. Hayır, benim sağ profilim daha iyidir.
Помните, левая рука, правая нога. Unutmayın, sağ el, sol ayak.
Правая локтевая, лучевая, голени и малоберцовая кости. Sağ dirsek, önkol, kaval ve incik kemiği.
Правая рука против меня обернулась. Sağ kolum bana sırtını döndü.
Она его правая рука. Kız onun sağ kolu.
Камера, правая сторона, третья слева. Hücre, sağ tarafta, soldan üçüncü.
Правая рука на ее талии. Sağ el, belinin üzerine.
Отлично, правая рука! Geliyor, Sağ kol!
Правая боится щекотки, наверное. Sanırım, sağ taraf gıdıklanıyor.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.