Sentence examples of "предоставил" in Russian
Джим предоставил мне свой офис на пару часов.
Ofisini birkaç saat kullanmak için Jim ile görüşmüştüm.
Эти, однако, были официальным достоянием, и мой контакт предоставил их.
Ancak bunlar belediyede dosyalanmış planlar ve bağlantım zarif bir şekilde onları temin etti.
Я просто ждал свой момент, который ты любезно предоставил.
Zamanımı bekliyordum ki sen de bunu mükemmel bir şekilde sağladın.
Я хотела надеть с кем-нибудь парные костюмы годами, и ты наконец-то предоставил мне эту возможность.
Yıllarca biriyle şu birbirini tamamlayan kostümlerden giymek istiyordum, ve sonunda sen bana bu fırsatı verdin.
Я лишь предоставил ему юридическую консультацию в качестве услуги.
Ona biraz yasal tavsiye verdim, bir iyilik olarak.
Он предоставил мне секретные файлы, некоторые из них я продал китайской разведке.
O, bana bazı gizli belgeler sağladı ki bazılarını sonradan Çin istihbaratına sattım.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert