Sentence examples of "председатель" in Russian

Select source language

Select target language

Звонит председатель демократического национального комитета Болдридж. Demokratik Ulusal Komite'den Başkan Baldridge telefonda.

Я председатель городского совета. Belediyenin yönetim kurulu başkanıyım.

Это полковник Фудзимура, председатель суда. Bu Albay Fujimura, mahkeme başkanı.

Я полковник Арнольд Кассель, местный председатель совета. Ben Albay Arnold Cassel, burada kurul başkanıyım.

Председатель Ян забрал их. Başkan Yang onları aldı.

Ищете кого, председатель? Birini mi arıyorsun Başkan?

Госпожа председатель, у меня за и против. Başkan hanım, evet ve bir hayır var.

Ее возглавит председатель верховного суда США Эрл Уоррен. Komisyon, Yargıtay Başkanı Earl Warren'ın idaresinde olacak.

У защиты только один свидетель, господин председатель. Savunmanın tek bir tanığı var, Sayın Başkan.

Маркус Коул - председатель. Marcus Cole, başkan.

Как и любой умный соц. председатель. Her zeki sosyal başkan öyle yapar.

Я - председатель Литературного комитета. Ben Büyük Kitap Birliğinin başkanıyım.

Никаких атак, председатель. Saldırı olmayacak sayın Başkan.

Да здравствует председатель Мао! Başkan Mao çok yaşa!

Председатель суда - достопочтенный Мортимер Байерс. Sayın Hâkim Mortimer Byers başkanlık edecektir.

Возможно, потому что председатель Чу долгое время заботился обо мне, я понимаю Ваши сомнения. Başkan Joo, finansal olarak sizi uzun süredir destekliyor olduğu için kolay bir karar olmadığını biliyorum.

Благодарю, господин председатель. Minnettarım, Sayın Başkan.

Вы странный, председатель. Merak konususunuz Meclis Üyesi.

председатель Ю Син У. Başkan Yoo Shin.

Председатель также получил его. Diğer Başkan da almıştı.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download