Sentence examples of "прибор" in Russian

Select source language

Select target language

Компания Циммера тайно разработала и сейчас испытывает прибор под кодовым названием "Окулус". Zimmer'ın şirketi son günlerde denenen gizli bir cihaz geliştiriyor. Kod adı "oculus".

Волков похитил меня и вынудил сделать этот прибор. Volkoff beni kaçırıp Hidra cihazını bana zorla yaptırdı.

И этот прибор снимал фильм? Bu cihaz film mi çekiyor?

Мы построим прибор как можно быстрее. Olabildiğince hızlı bir şekilde cihazı yapıyoruz.

И ваш прибор поглощает всю эту энергию. Bırakalım da enerjinin %100'ünü çeksin cihaz.

Полиция установила на телефон прибор отслеживания. Polis telefona bir izleme cihazı taktı.

Говорю вам, этот прибор сломан. Size söylüyorum, bu makine bozulmuş.

Каждый вечер ты ставила на стол прибор для него. Her yemekte onun için de tabak koyardın. Hatırladın mı?

Внутри наверняка прибор слежения. İçinde izleme cihazı olmalı.

Прибор показывает высокое содержание аммиака. Aletler yüksek düzeyde amonyak gösteriyor.

Теперь ему нужен специальный прибор чтобы дышать. Şimdi nefes almak için makineye bağlı yaşıyor.

Этот прибор призван пробить дыру в пространственно-временном континууме. Makina uzay-zaman döngüsünde gerçek anlamda bir delik açıyor.

Этот прибор сообщит нам уровень радиационного фона в этой комнате. Bu cihaz bu odadaki arka plan radyasyon seviyesini bize söyleyecek.

Главный прибор скрыт под этим защитным куполом. Ana alet bu korumalı kubbe altında saklıdır.

Прибор зафиксировал спад температуры. Alet ateşinin düştüğünü gösteriyordu.

Похоже, твой прибор в порядке, доктор Лэнгхэм. Senin aletin iyi olacak gibi gözüküyor, Dr. Langham.

Я использую звуковой прибор сестры. Kardeşimin sonik cihazını kullanıyorum hep.

У Келлогга второй прибор? Diğer cihaz Kellog'da mı?

Этот прибор непонятного происхождения. O cihaz meçhul kaderin.

Это что за прибор у вас? Elinde tuttuğun o aygıt, nedir?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download