Sentence examples of "привезли" in Russian

Select source language

Select target language

Слава Богу, вы привезли их. Onları getirdiğin için Tanrı seni korusun.

Зачем нас привезли к тебе? Neden bizi senin evine getirdiler?

Вы привезли меня домой? Beni eve mi getirdiniz?

Кукла не приехала, ее привезли. Bebek buraya kendi gelmedi, getirildi.

Вы привезли доктора сюда? Buraya doktoru mu getirdin?

Когда её привезли, мы подумали, что на неё напал какой-то волк. Onu buraya getirdiklerinde kurt ya da benzer bir şey tarafından saldırıya uğradığını düşünmüştük.

К вам привезли человека. Buraya bir adam gelmiş.

Джонса и Дэвиса уже привезли. Jones ve Davis buraya getirildi.

И мы привезли его. Biz de onu getirdik.

Полицейские привезли меня сюда очень быстро. Polisler beni buraya çok çabuk getirdiler.

Но привезли матрас, и он такой хороший. Ama döşek geldi ve o kadar güzel ki.

Только что привезли их машины. İkisinin de arabası yeni geldi.

Они привезли несколько артефактов для изучения, включая ткань. İncelenmesi için bazı eserleri beraberlerinde getirmişler kumaş da dahil.

Ну то есть родители привезли меня сюда ребёнком. Yani, ben bebekken ailem beni buraya getirmiş.

Вот куда её привезли Гордон, Когда твои люди сдали её. Adamların onu teslim ettikten sonra, onu buraya getirdiler, Gordon.

Его привезли в четверг, зовут Стовер. Perşembe günü buraya getirildi, ismi Stover.

И мы привезли с собой гостью. Ve biz sana bir ziyaretçi getirdik.

Твои родители привезли что-то из дома. Ailen sana evden bir şeyler getirmiş.

Ты руководишь отделом неотложной помощи, а его привезли на скорой. Eğerbaş Çünkü acil servis, ve o bir ambulansla buraya getirildi.

Ты не поверишь. Привезли новые палатки. Yeni Kodiak Çadırlar az önce geldi.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download