Sentence examples of "привилегия" in Russian

<>
Это тоже привилегия, Карл. Bunlar da ayrıcalıktır, Carl.
Это привилегия первоклассного образования. Birinci sınıf eğitimin ayrıcalığı.
Это привилегия, сэр. Bir şereftir, efendim.
И удовольствие, и привилегия. Bu bir zevk ve ayrıcalıktır.
Ребята, Тина пригласила вас занять места на съёмочной площадке, думаю, это некоторая привилегия. Tina bize bir kaç sandalye buldu ki sanırım sette bu onursal ya da ayrıcalıklı bir şey.
Сожалею, доктор Ватсон, теперь эта привилегия ваша. Üzgünüm ki Dr. Watson, bu ayrıcalık şimdi sizin.
Находиться здесь - привилегия. Burada olmak bir ayrıcalık.
Это редкая привилегия стать слугой бога грома. Gökgürültüsü tanrısına hizmetkar olmak hoş bir ayrıcalıktır.
Это была привилегия, Карен. Seninle çalışmak ayrıcalıktı, Karen.
Это, большая честь и привилегия. Benim için bir onur ve ayrıcalıktı.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.