Exemplos de uso de "припасы" em russo

<>
Усиление защиты, медицинские припасы, возможно, оружие. Güvenlik iyileştirmeleri, tıbbi malzemeler, belki biraz silah.
Нам периодически доставляют новые припасы. Düzenli olarak erzak teslimatı alıyoruz.
Мы должны разделиться и поискать припасы. Ayrılıp su ve yiyecek aramamız gerek.
"ак, морпехи, переносим все припасы. Tamam denizciler, haydi şu malzemeleri hatta taşıyalım!
Взять факелы и припасы. Meşale ve erzak alın.
А нужные нам припасы здесь. İhtiyacımız olan erzaklar da burada.
Вот наши припасы, утенок. İşte acil durum erzakları cicim.
Они соберут припасы пока ты будешь рассказывать другим. Siz diğerlerine haber verirken biz de malzeme toplarız.
Припасы и замороженные пайки. Malzemeler ve dondurulmuş yiyecekler.
"Военные припасы". "Askeri malzemeler".
Подготовь лошадей, собери припасы. Atları hazırla, erzakları topla.
Они просили меня поблагодарить тебя за припасы. Ekstra erzak için sana teşekkür etmemi istediler.
Вам нужны припасы, еда? Malzeme yada yiyecek mi lazım?
Вы должны немедленно найти те припасы. O erzakları bir an önce bulmalısınız.
Оружие, припасы, тактическое снаряжение, одежду. Silahlar, erzak, askeri eşyalar, kıyafetler.
У неё есть машина, припасы, оружие. Arabası var, erzağı var, silahları var.
Завершаем планировку маршрута, сортируем припасы. Sadece rotayı sonuçlandırılması, malzemeleri sıralama.
Он забрал из дома припасы. Evi erzak toplamak için yağmalamış.
Нам нужны ещё припасы. Buraya biraz erzak lazım.
Там мятежники хранят припасы и оружие. Asiler malzeme ve silah depoluyor orada.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.