Sentence examples of "присматривает" in Russian

Select source language

Select target language

Анджела за тобой присматривает? Angela mı bakıyor sana?

Клуб присматривает за ней? Kulüp Tara'yı izliyor mu?

Она же присматривает за нашими самолётами. Uçaklarımıza o bakıyor, anlarsın ya.

Старший присматривает за младшим. Küçüğünü gözeten büyük kardeş.

Он присматривает за тобой. Sana göz kulak oluyor.

Твоя мама сегодня присматривает за детьми. Bu gece çocuklara annen mi bakıyor?

Ваш телохранитель за ней присматривает. Korumanız ona göz kulak oluyor.

Пастух присматривает за своим стадом. Çoban sürüsüne göz kulak oluyor.

Не тогда, когда такой замечательный отец присматривает за ним. Ona göz kulak olan harika bir babası olduğu sürece değişmez.

"Папочка" не присматривает за мной. Benimle ilgilenen bir "babacık" yok.

Мы ненадолго, мама присматривает за детьми. Çok kalamayacağız, çünkü çocuklara annem bakıyor.

Никто за тобой не присматривает, не защищает тебя? Sana göz kulak olup, koruyacak kimse yok mu?

Сейчас за ним присматривает его учительница. Şimdi öğretmeni ona göz kulak oluyor.

За мной присматривает достаточно людей. Beni koruyan yeterince adamım var.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download