Sentence examples of "присоединяйтесь к" in Russian

<>
Присоединяйтесь к нам в сохранении Интернета свободным и доступным всем. Internet'i özgür ve açık kılmak için bize katılın!
Присоединяйтесь к клубу воздержания. Пока не слишком поздно. Çok geç olmadan, yeşil ay kulübümüze katılın.
Тогда присоединяйтесь к этой группе братьев и подписывайтесь в Национальный Фронт сейчас. O zaman kardeşler takımına katılın ve "National Front" partisine kaydolun.
Присоединяйтесь к Министерству внутренней безопасности. Hemen bugün Ulusal Güvenliğe katılın.
Пожалуйста, оставайтесь и присоединяйтесь. Lütfen kalın ve partiye katılın.
Ну, давайте, присоединяйтесь! Hadi millet, sizde katılın.
Присоединяйтесь ко мне, а? Bana katılın, katılmıyor musunuz?
Да, присоединяйтесь ко мне. Evet, şimdi bana katılın.
Присоединяйтесь после рекламы к нам и Hot Ship, Chip. Aradan sonra biz ve Hot Ship, Chip buradayız. Chip.
Хотите, присоединяйтесь ко мне. Gel ve bana eşlik et.
Присоединяйтесь, если знаете слова. Bu yüzden, biliyorsanız katılın.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.