Sentence examples of "проделали" in Russian

Select source language

Select target language

Вы проделали путь в Харлан, чтобы запугать меня? Ta Harlan'a kadar beni tehdit etmek için mi geldiniz?

Вы проделали замечательную работу в Энкор Бич. Burada, Anchor Beach'de harika işler yapmışsınız.

Скажите, сеньора Монкада, зачем вы проделали такой путь? Peki Bayan Moncada, anlatın bana. Bunca yolu neden geldiniz?

Проделали такой путь и погибли. Buraya kadar gelip, öldüler.

Вы проделали выдающуюся работу, г-н президент. Mükemmel bir iş çıkardınız, Sayın Başkan.

Ой, мы проделали такой долгий путь. Haydi şimdi, o kadar yoldan geldik.

Вы проделали действительно великолепную работу. Gerçekten harika bir iş çıkardın.

Вы проделали отличную работу. İyi bir iş çıkardınız.

Лин, эти достойные люди проделали долгий путь. Ling, bu beyler çok uzun yoldan geldiler.

Мы проделали такой путь. Hepimiz bunun için geldik.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download