Sentence examples of "прокормить" in Russian

Select source language

Select target language

Возможно, вам трудно прокормить ребёнка. Belki bir bebeğe bakmak zor olabilir.

Мы не могли их прокормить и обогреть. Onları besleyecek yemeğimiz yoktu, sıcak tutamadık.

С кучей людей в доме, пришлось изобретать способы всех прокормить. Evde çok fazla kişi olunca herkesi doyurmak için yaratıcı yollara başvurmalıydık.

Сумели бы вы прокормить голодную армию на фунтов? Hayır. Aç bir orduyu poundla mı beslemeye çalışacağız?

Я украла, чтобы прокормить ребенка. Yeni doğmuş bebeğimi beslemek için çaldım.

Только чтобы прокормить мою мать-старушку. Yaşlı anneme yiyecek götürmek zorundayım.

Которая не может прокормить детей. Çocuklarına bile bakamayan bir anneyim.

Они пытаются прокормить свою семью. Onlar sadece ailelerini doyurmaya çalışıyorlar.

На такую зарплату прожить-то нельзя, не то что семью прокормить! Bu maaşla bir insan nasıl ailesinin hayatını kurtarıp onları besleyecek ki.

Достаточно, чтобы прокормить армию? Bir orduyu doyurmaya yeter mi?

Они убили китов, чтобы прокормить потомство. Bütün balinaları, yumurtaları beslemek için öldürdü.

Дааа, это же четырех человек прокормить можно! Tanrım! Bu yemek kişilik bir aileyi doyurabilir.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download