Sentence examples of "просидел" in Russian

<>
Я больше часа просидел в ресторане. O restoranda bir saatten fazla bekledim.
Когда умирала жена, я весь день просидел рядом с ней. Молился, плакал. Eşimin ölmek üzere olduğu zamanı hatırlıyorum son gününde oraya oturmuş dua ediyor, ağlıyordum.
Я просидел там целый день! Bütün gece orada mahsur kaldım!
Весь день просидел в душном фургоне. Bütün gün sıcak bir minibüste oturdum.
Хаген весь день просидел за этим столиком. Pekâlâ, Hagen tüm gün burada oturdu.
Не знаю, сколько я просидел взаперти. Ne kadar zamandır orada kilitli kaldım bilmiyorum.
Пятьдесят на пятьдесят, что Полещук просидел в тюрьме месяц, когда они казнили его. Hatta, Poleshchuk'u idam ettiklerinde, onu bir ay boyunca hapiste tuttuklarına bile para koyarım.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.