Sentence examples of "птиц" in Russian

<>
Могу я сначала покормить птиц? Ben kuşlar ilk besleyebilir miyim?
"Убить всех птиц". "Tüm kuşları öldür."
Похоже, парочка незваных гостей прибыла на базу со стаей птиц. İlginç bir ikili mükemmel korunan üsse gizlice girmiş. Bir kuş sürüsüyle.
Это ванна для птиц. Bu bir kuş banyosu.
Не птиц, юный Хубилай. Kuş değil, genç Kubilay.
Я тренировала этих птиц лет. O kuşları sekiz senedir eğitiyorum.
Он сделал из стаи птиц тот узор. Bir sürü kuşun sembol şeklinde uçmasını sağladı.
Это парень из контроля за животными, который забирает дохлых птиц? Şuradaki adam hayvan kontrolcüsü değil mi hani şu ölü kuşları toplayan?
Ты слышишь пение птиц? Kuşların ötüşünü duyuyor musun?
Точнее, они принадлежат гарпии, одной из самых крупных хищных птиц. Aslına bakarsan bu bilinen en büyük yırtıcı kuşlardan biri olan kartal pençesi.
Бросание риса убивает птиц. Pirinç atmak kuşları öldürür.
Птиц, лягушек, пауков... Kuşlar, kurbağalar, örümcekler...
А завтра утром отвезем этих птиц в аэропорт. Yarın ilk iş kuşları havaalanına götüreceğiz. Anladınız mı?
А моего отца утопил полицейский в поилке для птиц. Babam kuş havuzunda kanunun polis memurunun onu boğmasıyla öldü.
Может, потом пойдем на выставку экзотических птиц? Bundan sonra egzotik kuşların şovuna gitmeye ne dersiniz?
Он миллионер, который занимался приютами для птиц? Şu kuş cennetleri işleten milyoner değil miydi o?
Я слышу пение птиц! Ben de kuşları duyabiliyorum.
Теперь наша главная задача - спасти всех птиц. Şimdi en büyük önceliğimiz; bütün kuşları kurtarmak.
Птиц почти не слышно. Bazı kuşların sesi duyuluyor.
Эти гнезда имеют очень большую ценность и не только для птиц. Bu kuşların yuvaları çok değerlidir. Üstelik sadece onlar için de değil.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download